Actually, it is not just for caregivers. The strategy targets home care service in general. Receiving home care services in French in a minority language community is no easy feat. There is a lot of turnover when it comes to home care service workers. If you are able to receive French-language services, it usually lasts three or four weeks, and then the service provider is replaced by an anglophone and French services stop. In order to qualify for home care services, a senior is necessarily in a vulnerable position. The senior is in a very difficult situation.
I would also point out that when you do receive those services, you don't tend to complain for fear of losing services in French.