Thank you, Mr. Chair.
First, I would like to extend a warm welcome to the committee to Ms. Ambler. But I hope that she is not here because Mr. Galipeau has a health problem. We are getting a little worried over on this side.
And to our guests this morning, thank you for the particular light your comments have shed and the questions that have occurred to me as a result.
In this process of evaluating the roadmap, I am hearing that you want both it and the funding to be renewed. I am hearing you tell us loud and clear not to leave you hanging. As a parallel issue, it also seems that there is some difficulty in distinguishing between regular funding and roadmap funding.
My first question goes to the people from the Alliance des femmes de la francophonie canadienne. You said in your statement that six of your 10 organizations received funding. So the question that immediately popped into my head was: why not the other four? Is it because each organization has to submit its own application or is the available funding distributed wrongly? How is it that all your organizations do not receive funding?