Thank you, Mr. Chair.
I'd like to welcome you to the Standing Committee on Official Languages. Your presentations were very good. There are a lot of questions we could ask you, but our time is limited. So I will try to ask relevant questions.
Let's start with the AFFC. Actually, I'd like to put my first question to the three groups.
Do you want the roadmap renewed? And does the roadmap improve things? In fact, have there not been cuts, for example to Status of Women Canada, since 2006?
Mrs. Villeneuve.