Please excuse the language, but I don't give a damn whether it comes from Canadian Heritage, Human Resources and Skills Development or another department. At the end of the day, if the government makes cuts to an organization, it's still a cut. It's all very well to put it elsewhere, but the fact remains that you experienced cuts.
On December 6th, 2011. See this statement in context.