I have to say that we in the trenches are perfectly capable of saying what we are doing and working with performance indicators. Heritage Canada helps us to use results-based management methodology. The process is not transparent in itself, but a community is gradually forming at street level that is able to use results indicators.
Our only regret is that the performance indicators for the roadmap are not necessarily linked to those performance indicators we are using. My supplementary comment would be that, for the next roadmap, performance indicators should be coordinated. We can do that, we can work together.