Many elements of the content that has been discussed here, in particular those related to the Cultural Development Fund, have already been raised with Heritage Canada officials and senior management.
As to whether they have been taken into account, my understanding is that the roadmap exercise is an evolving process that is still in progress. We trust them, just as we trust your work. It is clear that we follow the matter very closely to find out if any corrections would be made next time.