You talked about the Table de concertation du livre franco-ontarien and the fact that you want to bring the cultural and economic sectors together.
How can we use economic potential, incentives, to promote linguistic duality in Canada? I'm not thinking along the lines of the government forcing the situation, in a kind of noblesse oblige.