The name was not selected at random. It seems to me that that publishing house is entirely consistent with the debate we are conducting. It is important to preserve the right to speak and to speak at all costs, not merely for francophones, but for all official language minority communities as a whole and for all the citizens of this country. I will come back to this point.
When I asked for whom we were fighting this fight, I was talking about the anglophone and francophone minorities of this country. It is also for all Canadians who have been muzzled by this motion because they would be unable to get information. It is also for us politicians. We have been elected at high cost. Everyone feels that an election is a bit expensive. I don't remember, but I did the calculation during the last election. It seems to me it worked out to about $1 per citizen per year to establish a democratic system.
Is it more than that? How much does an election cost, Mr. Gourde?