Welcome to the Standing Committee on Official Languages. This is our 25th meeting. Today is Tuesday, February 14, 2012, and we are here to continue the work of the committee.
We will continue debating Costas Menegakis' motion and Mr. Harris' amendment.
Mr. Aubin, go ahead.