The chair is trying to speak.
In both cases I think we're getting into debate. I think the motion and the amendment are clear.
Without further ado, I'll return the floor to Mr. Aubin.
On February 14th, 2012. See this statement in context.
February 14th, 2012 / 8:45 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Michael Chong
The chair is trying to speak.
In both cases I think we're getting into debate. I think the motion and the amendment are clear.
Without further ado, I'll return the floor to Mr. Aubin.
See context to find out what was said next.