We're on to committee business and the selection of witnesses. I'm going to suggest, as chair, that we go in camera for this, as we normally would, but I'm going to leave it to the will of the committee.
First Mr. Trottier, and then Monsieur Godin.
On February 16th, 2012. See this statement in context.
February 16th, 2012 / 9:50 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Michael Chong
We're on to committee business and the selection of witnesses. I'm going to suggest, as chair, that we go in camera for this, as we normally would, but I'm going to leave it to the will of the committee.
First Mr. Trottier, and then Monsieur Godin.
See context to find out what was said next.