Thank you.
In conclusion, I would like to mention that, in 2011, we consulted representatives of French-speaking communities outside Quebec and English-speaking communities in Quebec. The aim of these consultations was to learn their views on the evolving health care needs of communities over the 2013-2018 horizon. For French-speaking communities, a consultation forum was organized on March 22 and 23, 2011, in Ottawa, and a summary report of the consultation was then made public.
In Quebec, the Quebec Community Groups Network was tasked with seeking input from English-speaking communities in each region of Quebec. A report on these consultations has recently been submitted to Health Canada.
We will continue to work with our partners across the country to promote access to health care in the official language minority communities in conjunction with provinces and territories.
Thank you, Mr. Chairman. We'd be pleased to respond to any questions.