Welcome to the 27th meeting of the Standing Committee on Official Languages on this Tuesday, February 28, 2012. Pursuant to Standing Order 108(3), on the agenda today we have our study on the evaluation of the roadmap: improving programs and service delivery.
We will be hearing from three groups of witnesses: Ms. DuPont and Ms. Duchesne, from the Department of Justice; Ms. Beresford-Green and Mr. Farley, from Health Canada; and Mr. Corbeil and Mr. Nault, from Statistics Canada.
Welcome to all our witnesses. We will begin with the representatives of the Department of Justice.