Thank you, Mr. Chair.
First, I would like to ask the Statistics Canada representative a question.
In 2007, you conducted a survey on the vitality of the official language minorities at the end of the Action Plan for Official Languages.
Are you going to conduct the same survey for the roadmap? These figures are essential in evaluating the performance of the roadmap and in making comparisons. Will you do that or have you been asked to do it?