Thank you very much, Mr. Chairman.
My question is further to what Mr. Weston just talked about, that is to say the thoughts and feelings of the communities. Perhaps I will approach it from another angle. The question is for Mr. McGovern or Mr. Johnson because, in my comment, I saw not only that there were activities in your department, but also that you are working with the linguistic communities across the country. This is really an open question.
What are the biggest threats to the linguistic communities in Canada?