There was something I found quite interesting when I read the report you published on results. You mentioned that a filter is used at Industry Canada to determine what agency, who must deal with official languages as part of his or her work, and who is less concerned by that situation.
Would it be possible for you to send us the filter? I am quite interested in the criteria.