Mr. Chair, I never asked what Mr. Galipeau was hiding. I know that he never hides anything; he's always open. I just wanted to get an idea of the government party's intentions.
I think that we could proceed in two stages, but it seems to me that you already have an idea of how you want to proceed. It would be better to simply move this amendment, whether it's by Mr. Galipeau or Mr. Gourde. When we decide something, the decision should be considered as a whole.