That's correct. I believe the government programs contained in the roadmap, as well as certain programs not in the roadmap, are examples of success. Part VII of the act states that all federal institutions are required to adopt positive measures for the vitality of the communities and to promote linguistic duality. The major successes have been the result of cooperation between the federal institutions and the communities. I believe it is very important to hear people who are working on the ground report on their experience.
On March 15th, 2012. See this statement in context.