Yes, that sometimes happens in Ottawa.
To begin with, I am grateful to you for being aware of the budgetary situation here in Ottawa. I believe that the requests you have submitted are quite reasonable. Thank you for that.
In committee, here and elsewhere, witnesses often tell us that we must not touch their programs. I believe you are aware that changes are taking place. I would like to ask you a few questions. I will keep going until the chair cuts me off.
Are there any programs for which you think resources have not been properly used or spent, and what changes would you make to those programs? I'm talking about the roadmap.