I agree with you. I don't particularly like it when I watch the news and get someone speaking French or English and it's dubbed, it's translated. I find it distracting.
But I also would say I also don't watch just one station in English. I mean, there's nothing inherently wrong with.... That's one of the great things about today's television universe—the choice that's there. I can see kind of collecting a station, a specialty station where you might have it, but I don't think it's offside to suggest that people can't switch stations to get the television they want. I mean, heaven forbid if the CBC had the power to shut down all the other networks and force us to watch their one station.