Obviously, in Quebec, the problem is not language. We just have to look south and we're swamped by English language products. It's not English language products, per se.
What CBC does is provide local content. CBC radio does a very fine job of telling local stories. Television is more complex. It tends to be Toronto-driven. There was a big article in the Montreal Gazette a few months ago about why has it been 30 years since there was a drama produced in Montreal. It's the most exciting, interesting city in Canada, in the view of many. Why can't we have a TV show produced there?
CBC radio does an excellent job and CBC television, despite being controlled from Toronto, does a better job than most of the private broadcasters.