The question concerns recruitment.
In health, for example, we were at the University of Montreal a few months ago, together with representatives of the territorial government, to recruit francophone health professionals. We took part in recruitment campaigns with Destination Canada. I believe that was in Paris and Brussels. So we have something of an international presence and we go through the media to advertise the tourist attractions of the north, for example. That's one way of bringing in people. I'm not just talking about the community, but I'm really talking about the attractions of the north, for both anglophones and francophones. So we really play a role in attracting people to jobs in the north, so that people will live there for a while and experience the north.