Thank you.
Your suggestions are interesting. You talked about learning both official languages at no cost. Quebec's students would be pleased to hear that. You also talked about subcontracting. You said that the Official Languages and Bilingualism Institute would become the government's reference for training its public servants, now that it no longer wants to train them internally.
I think your suggestion has some merit, if the government is planning to privatize English or French courses. I hope it won't be done using just any linguistic institutes, where the language learned is what's commonly spoken, whereas our public service needs to learn a much more specialized French. I'd like to hear your thoughts on this.