Evidence of meeting #4 for Official Languages in the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was report.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

10:20 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Michael Chong

Sure. All I'm saying—

10:20 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

I intended to bring that up.

10:20 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Michael Chong

Yes. The analysts have circulated a list of possible studies for and previous studies of this committee. All I'm asking the four other members of the subcommittee to do is to come to next Tuesday's meeting prepared to come to some sort of agreement about what we're going to do, because clearly we haven't had an agreement yet, so—

10:20 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

All of this will be flushed, but let's go through the motions anyhow--

10:20 a.m.

Voices

Oh, oh!

10:20 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Michael Chong

Monsieur Menegakis.

10:20 a.m.

Conservative

Costas Menegakis Conservative Richmond Hill, ON

I just want to comment on that, okay? It is possible that some new idea will come out of the 41st Parliament. Not everything that happened before we came here needs to have precedence.

10:25 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Michael Chong

Okay. Thank you for your help. I'll call the subcommittee meeting for next week: Tuesday at 9 a.m.

This meeting is adjourned.