I am going to vote against the motion because the Commissioner of Official Languages, Graham Fraser, has just submitted his report. It seems that the commissioner did a study. So it would be a bit redundant for the committee to go over the issue again.
On September 22nd, 2011. See this statement in context.