Certainly, Mr. Chair:
That the Committee invite the government, specifically the Minister of Transport, Infrastructure and Communities, to introduce a bill before the end of 2011, regarding the application of the Official Languages Act to Air Canada, its subsidiaries and partners.