Do any other members want to say anything?
I give the floor to Mr. Aubin, then Mr. Bélanger.
On September 22nd, 2011. See this statement in context.
September 22nd, 2011 / 8:50 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Michael Chong
Do any other members want to say anything?
I give the floor to Mr. Aubin, then Mr. Bélanger.
See context to find out what was said next.