As the minister said, the fundamental reason for which we invest in the future is that it has been demonstrated that particularly among youth, and we have singled out youth, contact and cultural practices in French are a determining factor for one's commitment to one's community, learning French and the ease with which one learns and remains in school. Fourteen million dollars means approximately $3.5 million per year over the last four years. That has allowed for many, many wonderful projects. We hope to be able to measure whether that had any more effect than fireworks on the ground. This is something an evaluation should be able to provide as a result.
We may be able to do certain things better. There are durable effects we can measure and use to plan the future. However, there may also be some projects that were less successful simply because they were a bit tentative and more short-term.