Thank you, Mr. Godin.
I think it's too fine a point. The title of the member was mentioned, which in effect is the same thing.
As I said before, I'll allow questions of general import, but not questions that reference a specific member's language abilities.
Mr. Dion, you have the floor.