Let's go back to the officers of Parliament. You said very clearly, and I agree with you, that we don't want to personalize this. We want to consider the person's responsibility. I am pleased to hear you say that. It's about the way we respond to the public, about treating both official language groups equally. Have I clearly understood what you said, commissioner?
On May 10th, 2012. See this statement in context.