Thank you, Mr. Chair.
Thank you for being here this morning, minister. I know you are very busy with the major changes you are trying to implement within the public service. Your appearance here this morning is very much appreciated.
I would like to talk to you about part V of the act, regarding the public service and language of work. I know the annual report provides an overview of the ways in which the institutions have created a working environment that enables bilingualism to develop. The report also states that there has been constant progress in the implementation of part V.
Could you tell us more about the measures that certain institutions have put in place to ensure and encourage the use of both official languages in the workplace?