The departments' approach to official languages must be applied to all their activities. This is not the only thing they are going to mention in their reports on plans and priorities. They are going to talk about all their activities, which cover everything they do.
On May 31st, 2012. See this statement in context.