Those clauses are already in place. They exist and they are already available. They are standard clauses on bilingualism, on each party's roles and responsibilities, on the need to ensure that material is produced in both official languages and that communication is done appropriately. Yes, Mr. Godin, those clauses exist, they are already there.
On October 30th, 2012. See this statement in context.