That's terrific.
We've had some experience with summer games, and I am wondering if in previous summer games we've identified gaps in the ability of the participants to interact with officials, referees, or umpires in either official language. I know that the Canada Games rely heavily on volunteers. When you're dealing with volunteers, you're dealing with local people as much as possible, so that can create some challenges in allowing athletes from across the country to compete in the language of their choice. I know a lot of communication with officials can be done through gestures and so on, but to really make that experience a full one for all the athletes, what kinds of challenges have you had in the past and what do you anticipate doing going forward?