Mr. Chartier, Mr. Fleury or Mr. Cooke, would you like to answer the question?
November 29th, 2012 / 12:40 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Michael Chong
Mr. Chartier, Mr. Fleury or Mr. Cooke, would you like to answer the question?
See context to find out what was said next.