Okay.
Mr. Cooke, earlier you touched on the idea, and I believe this very strongly, that language isn't simply language. One also needs to be able to immerse oneself in the culture itself. It's harder to do that virtually as opposed to going to Quebec City or going to areas within the Métis nation to learn about that history in a more tangible way.
Would you care to address that?