You are clearly playing with the numbers, because you are not including the other official languages programs that the government has developed. You are playing with the numbers.
I can tell you that the government has made a decision. Our roadmap was a five-year agreement, and we are going to keep that commitment. Yes, our roadmap included various commitments, but they were short-term programs coming to an end. However, our investment in the roadmap will continue for five years, and I can tell you that this represents a 30% increase compared to what you had invested when you were Minister of Official Languages. I am proud of this, because it is better.