Actually, the centre is still at the university. The fact is that you are taking away the National Research Council and the Translation Bureau, thereby leaving the centre only. The centre is supported by the Roadmap for Canada's Linguistic Duality.
What are your intentions? Will you withdraw from this centre, which is very important for reducing translation and training costs in the long term, allowing us to have a bilingual country?