Thank you, Mr. Chair.
Thank you for appearing before the committee, Mr. Lacroix. You mentioned some upcoming anniversaries that will mark historical events. But I think the 150th anniversary of Confederation—or Canada's 150th birthday, as some prefer—is a bit different. We won't be celebrating a moment in history, but really Canada, its 150 years as a country. History should, of course, factor into the celebration and programming, but so too should our present and our future.
How do you intend to strike a balance in Radio-Canada's programming between the past, in other words, historical events, the present and the future?