Thank you for your question, sir.
We worked closely with the Commissioner of Official Languages over the course of the entire audit. We were actually very pleased to have the opportunity to participate in the audit, because we feel that it gave us an opportunity to review our official languages activities as we are heading toward 2017. It is always interesting to receive an outside perspective on our activities and the way they are conducted. So we feel that the audit per se came at the right time. We are well aware of the recommendations of the Commissioner of Official Languages and, of course, we are especially aware of the recommendation that you mentioned regarding more regular consultations with official language minority communities.
Our field units, meaning our people on the ground, have had an opportunity in the past to consult those communities. There have also been opportunities for official consultation. For example, we are currently developing management plans and consultation opportunities on the ground. Based on the recommendation made by the Commissioner of Official Languages, we definitely intend to continue on that path and to continue to develop strategies to have more consultations with those communities.