As I said earlier, most television services available in Canada come from Quebec. In a way, listeners outside Quebec are somewhat secondary, from the business plan perspective. We have no difficulty in providing Canadian content to those groups. That's what works when it comes to getting audiences.
That being said, we do have certain standards. In April, we will hold hearings for two applications submitted mostly by communities to demonstrate a willingness to reflect communities. The hearing is ongoing.
I'm having a hard time understanding the issue in terms of Canadian content on francophone stations. On the contrary, that's very powerful.