You are raising an area of great concern with respect to that change. When I was asked what my priorities were for the next three years, I said that one of the top priorities was the impact of government changes on services in both official languages. It might be the regionalization of services in the Atlantic provinces or this type of institutional reorganization, which would make it increasingly difficult to maintain the same level of services.
On March 19th, 2013. See this statement in context.