The difficulty is generally related to legal points. A bill includes specific terms that mean something. I believe that one of the reasons why it is important for judges to be able to understand bills and acts is that they are not translated. They are in fact written in both official languages and it is often important to have a legal opinion on the difference between the two.
However, it is not a matter of translation or interpretation. It is a matter of legal interpretation.