Is there any further debate on the preamble, or are there any potential amendments to the preamble?
Shall the preamble carry? I will pass the floor to the clerk for a recorded division.
(Preamble negatived [See Minutes of Proceedings])
Shall the title carry?
(Title agreed to: yeas 11; nays 0)
Shall the bill as amended carry?
(Bill C-419 as amended agreed to: yeas 11; nays 0)
Shall the chair report the bill as amended to the House?