One is not enough to cancel out the other.
Mr. Leclair, Ms. Kenny, Mr. Quinty, I am going to ask you the following question. Do not look at your notes and tell me what you want to see at all costs in the report that this committee will be submitting to the government. You know that the government really listens to you. So don't miss your opportunity.