First of all, thank you very much for being here, and welcome to you and your team.
Very quickly, here's my first question. The NDP has recently learned that the costs incurred by a department to fulfill its obligations under the Official Languages Act may be covered through its operating budget and do not have to be reported separately. This is very, very serious, because there is no way to determine whether the public funds are being used responsibly or not. What are you going to do to have this situation corrected?