Monsieur Godin has raised a point of order.
Members are free to use their time in the manner they choose, whether they wish to comment on other members' commentary or focus on posing questions to the commissioner. That being said, I'd ask that members address the subject matter at hand and focus on the issues the commissioner has raised in his report.
Mr. Gourde, please.