Thank you, Mr. Chair.
Mr. Paul, when you appeared before the Standing Committee on Official Languages on November 22, 2011, you recommended to us that there be greater accountability for the transfer payments made by the federal government to the provinces and territories for education, both for French as a second language and for French as a first language.
You also mentioned that in your remarks today, in the section on funding. That is your second recommendation. Do you have any suggestions to make to us on accountability so that we can pass them on to Canadian Heritage and to the government? I would like to have a few more details on what would work best.