Thank you very much, Mr. Chair.
Mr. Corbeil, I would like to ask you some questions about statistics.
First, is it possible to extract the data by regional geographic zones in provinces other than Quebec? For example, we agree that the situation experienced in Dubreuilville, Ontario, is not entirely the same as that in Toronto. Is it therefore possible to extract the data based on smaller geographic areas?