Yes, it is in fact a complex problem. The language component is one aspect, and then of course there's the influx of new Canadians as well to complicate it.
I have no further questions. Do you have any other comments you want to make on anything else? No.